Menu
← All references

Localization / Source study

Cardilife

One project. Two languages.

By @DengenT ↗
Original · 16:9 · 56 secWatch on X ↗Skillry reference ↗

What makes this worth studying?

Sampled frames show a phone interface and product copy. The author reports exporting Japanese and English editions from the same project using language parameters.

Product demoJapanese / EnglishRemotion

The method

Author reports & our reproduction plan
01

Build the shared visual sequence

The author describes using Remotion for the film and Three.js for its 3D opening.

02

Separate language from layout

The author reports switching Japanese and English through project parameters before rendering.

03

Review each language edition

Our reproduction should check line breaks, narration pace and shot timing for each edition.

PROPOSED REPRODUCTION / INPUTS

Bring your own product

  • Product screens and key interactions
  • Brand colors and fonts
  • Copy and narration in both languages

TARGET OUTPUTS / NOT YET AVAILABLE

What we aim to deliver

  • One project with language switching
  • Two language editions
  • A language and layout review log

Sources & limitations

We do not have the author’s project and have not completed our own bilingual reproduction. Tool and process details are author-reported.

Source text checked on October 9, 2026. Media has not received a full frame-by-frame review. This preview links to externally hosted media on Skillry; the work belongs to its original creator and is not included in our downloads.

If the preview is unavailable, use the original post or reference-page links above.